●确定停连的位置是正确运用停连技巧的关键
①深人体会作品中各种人物的具体心理状态及其所处的情景、环境、气氛,准确把握他们的心理和性格特征。一般说来,表示欢快、紧张、愤怒的情景时,连得较多而且较紧;表示平静、含蓄、悲哀的情景时,停得较多而且连得较松。
例如京剧《红灯记》第五场“痛说革命家史”中,李奶奶向李铁梅介绍其父李玉和时的一段对话:
李奶奶:咳!提起话长啊!早年你爷爷在汉口的江岸机务段当检修工人。他身边有两个徒弟,一个是你的亲爹叫陈志兴。
铁 梅:我的亲爹陈志兴?
李奶奶:一个是你现在的爹叫张玉和。
铁 梅:哦!张玉和?
李奶奶:那时候,军阀混战,天下大乱哪!后来,(站起)毛主席、共产党领导着中国人民闹革命!民国十二年二月,京汉铁路工人在郑州成立了总工会,洋鬼子走狗吴佩孚硬不让成立!总工会一声号令,全线的工人都罢了工,江岸一万多工人都上大街游行呀!就在那天的晚上,天也是这么黑,也是这么冷。我惦记着你爷爷,坐也坐不稳,睡也睡不着,在灯底下缝补衣裳。一会儿,忽然听见有人敲门,他咱着:“师娘,开门,您快开门!”我赶紧把门开开,啊!急急忙忙地走进一个人来!
铁 梅:谁呀?
李奶奶:就是你爹!
铁 梅:我爹?
李奶奶:就是你现在的爹。只见他浑身是伤!左手提着这盏号志灯!
铁 梅:号志灯?
李奶奶:右手抱着一个孩子!
铁 梅:孩子……
李奶奶:未满周岁的孩子……
铁 梅:这孩子……
李奶奶:不是别人!
铁 梅:他是谁呀?
李奶奶:就是你!
铁 梅:我?
李奶奶:你爹把你紧紧地抱在怀里,他含着眼泪,站在我面前。他叫着:“师娘!师娘!”他两眼直瞪瞪地望着我,半晌说不出话来。我心里着急,催着他快说。他……他说:“我师傅跟我陈师兄都……牺牲了!这孩子是陈师兄的一条根,是革命的后代。我要把她抚养成人,继承革命!”他连叫着:“师娘啊!师娘!从此以后,我就是您的亲儿子,这孩子就是您的亲孙女。”那时候,我……我就把你紧紧地抱在怀里!
铁 梅:奶奶!(扑在奶奶怀里,泣不成声)
其中,从“李奶奶:咳!提起话长啊!”一直到“师娘,开门,您快开门!”语速慢,连得松。从“李奶奶:……我赶紧把门开开”到“李奶奶:你爹把你紧紧地抱在怀里”,连得非常紧。②正确理解语意,把握语句结构。词、词组、专用术语和句子成分内部要紧密相连,不得停顿或者只允许极其短暂的停顿;词、词组、专用术语和句子成分之间可以有适当的停顿,特别是句子成分中主语或谓语后面要有停顿的表示。